Na solapa da portada a autora escribe en primeira persoa:"Intento dejarme llevar por la corriente desde 1994, en el mar que rodea un pueblo llamado Bueu. Una parte de mí huele a salitre, y por eso creo que el agua calma todos los inviernos. Como si de una medusa me tratase, intento adaptarme a todas las situaciones que me abordan, pero detesto los cambios y puedo reaccionar a ellos de forma inesperada. Enfermera de profesión y de corazón, devoradora de libros y muy fan de la música. Fui la segunda galardonada en un certamen de poesía en mi lengua materna, el gallego, con "Turxencia na pel", y participé en algunos libros colectivos. Sigo esforzándome, irremediablemente, en vivir cada día con intensidad y en no dejar de soñar nunca, por mucho que suba la marea."